羅克韋爾自動化新推出一款工具，制造商可借助該工具輕松地使用移動設備或計算機來計算通過變頻器對泵和風機進行驅動時帶來的節能。 制造商既可使用在線節能計算器，也可下載免費移動應用程序到 iPad、iPhone、Blackberry 或 Android 系統。

　　用戶可使用此新工具對傳統方法(例如泵控制閥和風機控制氣閘)和變頻器方法進行比較，了解安裝 Allen-Bradley PowerFlex 變頻器后預計可帶來的成本節約幅度。 該工具提供兩種能耗計算方法。 用戶可輸入最低的泵或流量百分比、年工作時數、單位千瓦成本以及與其工廠相關的其它信息，也可使用羅克韋爾自動化提供的工具內置示例數據。

　　“我們致力于提供一套全面的方案來滿足公司降低能源浪費的可持續發展目標。”羅克韋爾自動化業務開發經理 Doug Weber 表示， “這便是我們設計這些便捷在線和移動計算器的初衷。 現在，制造商可以輕松快速地獲得自己系統的信息，了解節能潛力，而這通常是實現節能的第一步。”

　　此款工具屬于羅克韋爾自動化智能電機控制產品系列，旨在幫助制造商輕松訪問和控制電機資產。 智能電機控制采用的技術(包括變頻器、智能軟件和狀態監視設備)可幫助制造商提高電機控制性能，從而獲得更高的總體生產效率。

　　“隨著能源價格不斷上漲，制造業高管們再也不能忽略節能對最終收益帶來的影響。”Aberdeen Group 高級助理研究員 Nuris Ismail 解釋道， “我們發現，專門為減少能耗浪費而設計的資源和工具不但可以幫助他們超越能源和營運利潤目標，還能使其設備運行效率最多提高 89%。”

　　有關更多信息：

　　• 基于智能電機控制的能源效率解決方案：

　　http://www.rockwellautomation.com/solutions/intelligentcontrol/efficiency.html

　　• 在線節能計算器：

　　www.rockwellenergycalc.com

　　• 適用于 Android 系統的泵節能計算器： https://market.android.com/details?id=com.phonegap.rec

　　• 適用于 iPhone 和 iPad 的泵節能計算器： http://itunes.apple.com/us/app/pump-energy-savings-calculator/id478076512?mt=8

　　• 適用于 Android 系統的風機節能計算器： https://market.android.com/details?id=com.rockwellautomation.fancalculatorEnt

　　• 適用于 iPhone 和 iPad 的風機節能計算器： http://itunes.apple.com/us/app/fan-energy-savings-calculator/id478078159?mt=8

　　• 節能計算器照片： http://flic.kr/p/aHvZdK